REDACTIONEEL

Beste lezer,

In het regenachtige en op dit moment koude Nederland staan we er niet elke dag bij stil, maar ook op de zonovergoten eilanden van het Caribisch gebied, die deel uitmaken van ons Koninkrijk, zijn er bibliotheken. Deze instellingen hebben een sterke band met Nederland, en net als hier spelen zij een cruciale rol in het bevorderen van lezen, leren en culturele ontwikkeling. Toch zijn er ook uitdagingen, zoals het voldoen aan de standaarden van de Wet stelsel openbare bibliotheekvoorzieningen (Wsob). Gelukkig worden stappen gezet om deze doelen te bereiken.

Dit jaar vieren we een bijzondere mijlpaal: 75 jaar geleden werd de eerste bibliotheek op Aruba geopend. Wat begon als een bescheiden voorziening is uitgegroeid tot een moderne instelling die meegaat met de tijd. Onder leiding van directeur-bestuurder Astrid Britten blijft de bibliotheek een plek waar jong en oud kunnen leren en ontdekken. Ze zorgt ervoor dat het gebouw aantrekkelijk blijft, digitalisering wordt omarmd, en dat zelfs de allerkleinsten al de magie van boeken leren kennen. Astrid Britten blikt in dit nummer terug op 75 jaar bibliotheekgeschiedenis en kijkt vooruit naar wat de toekomst zal brengen.

Ook op Bonaire zijn er ontwikkelingen. De bibliotheek daar maakt zich op voor een grote verhuizing naar een nieuwe locatie met meer ruimte en betere faciliteiten. Dit is een belangrijke stap om de bibliotheek te laten voldoen aan de Wsob-standaarden en nog meer inwoners van Bonaire toegang te geven tot boeken, digitale middelen en inspirerende programma’s. Kwartiermaker Ilse Verburgh en afdelingshoofd Jennifer Pocornie-Martis vertellen in dit nummer over de plannen en de impact van deze verandering.

Hoe zorg je ervoor dat zelfs de allerkleinsten in het Caribisch gebied van het Koninkrijk met lezen in aanraking komen? Daarvoor sloegen Biblionef, het Letterenfonds, Stichting Lezen en kinderboekenschrijver Mylo Freeman de handen ineen. Het resultaat is een prachtig babyboekje, dat beschikbaar wordt gesteld in bibliotheken en via BoekStartkoffertjes op alle eilanden. Een mooie stap om het lezen al op jonge leeftijd te stimuleren en een liefde voor verhalen te ontwikkelen.

In dit nummer van Bibliotheekblad duiken we dieper in deze verhalen en vieren we de veerkracht en innovatie van bibliotheken in het Caribisch gebied. Laat u inspireren door hun ambities en successen!

Ik wens u veel leesplezier!

Menno Goosen
Hoofdredacteur Bibliotheekblad
menno.goosen@bibliotheekblad.nl

Bibliotheekblad 1 • januari 2025

Hoe lees je het digitale Bibliotheekblad?



Hoe te navigeren door de digitale versie van het Bibliotheekblad & andere handigheidjes



• Je kunt het digitale Bibliotheekblad lezen op alle mogelijke devices.
Het prettigst en meest interactief lees je het blad in horizontale stand.

• In principe is het digitale Bibliotheekblad in elke browser te openen. Ondervind je hier een probleem of is er vertraging tijdens het bladeren, switch dan van browser.

• Het digitale Bibliotheekblad heeft een zoekfunctie. Klik daarvoor op het vergrootglas rechts onderin en vul je zoekterm in. Je krijgt dan een opgave van de pagina’s waarop jouw zoekterm voorkomt. Met ctrl-f of cmd-f kun je vervolgens gericht zoeken binnen een artikel.

• Het geluid van de filmpjes staat standaard uit. Het geluid is aan te zetten door in het filmpje in het bedieningspaneel op het symbooltje van de luidspreker te klikken.

• Bibliotheekblad verschijnt negen keer per jaar: vijf keer als digitaal magazine en vier keer op papier.

• Alle edities (zowel papier als digitaal) zijn – na inloggen – terug te vinden in het archief op de website van Bibliotheekblad. Dit archief zal medio februari 2025 online staan.

• Vragen, opmerkingen, tips? Mail naar digitaal@bibliotheekblad.nl

Menno Goosen
Hoofdredacteur Bibliotheekblad
menno.goosen@bibliotheekblad.nl

Bibliotheekblad 1 • januari 2025

In het regenachtige en op dit moment koude Nederland staan we er niet elke dag bij stil, maar ook op de zonovergoten eilanden van het Caribisch gebied, die deel uitmaken van ons Koninkrijk, zijn er bibliotheken. Deze instellingen hebben een sterke band met Nederland, en net als hier spelen zij een cruciale rol in het bevorderen van lezen, leren en culturele ontwikkeling. Toch zijn er ook uitdagingen, zoals het voldoen aan de standaarden van de Wet stelsel openbare bibliotheekvoorzieningen (Wsob). Gelukkig worden stappen gezet om deze doelen te bereiken.

Dit jaar vieren we een bijzondere mijlpaal: 75 jaar geleden werd de eerste bibliotheek op Aruba geopend. Wat begon als een bescheiden voorziening is uitgegroeid tot een moderne instelling die meegaat met de tijd. Onder leiding van directeur-bestuurder Astrid Britten blijft de bibliotheek een plek waar jong en oud kunnen leren en ontdekken. Ze zorgt ervoor dat het gebouw aantrekkelijk blijft, digitalisering wordt omarmd, en dat zelfs de allerkleinsten al de magie van boeken leren kennen. Astrid Britten blikt in dit nummer terug op 75 jaar bibliotheekgeschiedenis en kijkt vooruit naar wat de toekomst zal brengen.

Ook op Bonaire zijn er ontwikkelingen. De bibliotheek daar maakt zich op voor een grote verhuizing naar een nieuwe locatie met meer ruimte en betere faciliteiten. Dit is een belangrijke stap om de bibliotheek te laten voldoen aan de Wsob-standaarden en nog meer inwoners van Bonaire toegang te geven tot boeken, digitale middelen en inspirerende programma’s. Kwartiermaker Ilse Verburgh en afdelingshoofd Jennifer Pocornie-Martis vertellen in dit nummer over de plannen en de impact van deze verandering.

Hoe zorg je ervoor dat zelfs de allerkleinsten in het Caribisch gebied van het Koninkrijk met lezen in aanraking komen? Daarvoor sloegen Biblionef, het Letterenfonds, Stichting Lezen en kinderboekenschrijver Mylo Freeman de handen ineen. Het resultaat is een prachtig babyboekje, dat beschikbaar wordt gesteld in bibliotheken en via BoekStartkoffertjes op alle eilanden. Een mooie stap om het lezen al op jonge leeftijd te stimuleren en een liefde voor verhalen te ontwikkelen.

In dit nummer van Bibliotheekblad duiken we dieper in deze verhalen en vieren we de veerkracht en innovatie van bibliotheken in het Caribisch gebied. Laat u inspireren door hun ambities en successen!

Ik wens u veel leesplezier!

REDACTIONEEL

Beste lezer,



• Je kunt het digitale Bibliotheekblad lezen op alle mogelijke devices.
Het prettigst en meest interactief lees je het blad in horizontale stand.

• In principe is het digitale Bibliotheekblad in elke browser te openen. Ondervind je hier een probleem of is er vertraging tijdens het bladeren, switch dan van browser.

• Het digitale Bibliotheekblad heeft een zoekfunctie. Klik daarvoor op het vergrootglas rechts onderin en vul je zoekterm in. Je krijgt dan een opgave van de pagina’s waarop jouw zoekterm voorkomt. Met ctrl-f of cmd-f kun je vervolgens gericht zoeken binnen een artikel.

• Het geluid van de filmpjes staat standaard uit. Het geluid is aan te zetten door in het filmpje in het bedieningspaneel op het symbooltje van de luidspreker te klikken.

• Bibliotheekblad verschijnt negen keer per jaar: vijf keer als digitaal magazine en vier keer op papier.

• Alle edities (zowel papier als digitaal) zijn – na inloggen – terug te vinden in het archief op de website van Bibliotheekblad. Dit archief zal medio februari 2025 online staan.

• Vragen, opmerkingen, tips? Mail naar digitaal@bibliotheekblad.nl

Hoe lees je het digitale Bibliotheekblad?

Hoe te navigeren door de digitale versie van het Bibliotheekblad & andere handigheidjes